Las mejores canciones en inglés

beatles_smiling1d.jpg

El idioma no hace mejor ni peor la música aunque sí altera nuestra percepción de ella. Por eso hoy les traigo algunas de las mejores canciones en inglés incluyendo subtítulos en español para que vean la diferencia entre los significados que les daban a muchas frases y los que realmente tienen.

Intenté elegir una variedad de música popular de distintos géneros, buscando temas que casi con seguridad han escuchado al menos una vez, incluso si no conocen su significado. En todas estas canciones la letra tiene un significado importante, incluso aunque no lo parezca en alguna de ellas.

Afortunadamente las similitudes entre el inglés y el español son bastantes, y el significado de muchas letras es perfectamente traducible, algo que no ocurre en otros lenguajes en los que las diferencias culturales son tan grandes que muchas canciones no pueden traducirse sin perder el significado.

The Beatles- Here Comes The Sun

Michael Jackson- Billie Jean

Oasis- Live Forever

Elvis Presley- Always On My Mind

Deep Purple-Smoke On The Water

Bob Dylan- Like a Rolling Stone

Eric Clapton- Layla

The Rolling Stones- Angie

Metallica- Enter Sandman

Frank Sinatra- Strangers in the Night

1 ComentariosComentar

LADY GAGA BAD ROMANCE

Mié, 08/03/2011 - 22:44
El contenido de este campo se mantiene privado y no se mostrará públicamente.